Ett dykarteam, en marinarkeolog och en mexikansk historiker går samman för att nå vraket av en historisk spansk galär innan en välbeväpnad kommersiell expedition gör det.