Med gott humör ger sig bröderna Keefer ut för att upptäcka och förfölja en flock karibuer i närheten, men det visar sig vara svårare än väntat att närma sig.