Vinterns hårda verklighet gör sig påmind och bröderna Keefer tvingas sova med ett öga öppet när en grizzly patrullerar området runt deras läger.